Übernachten in Dublin - Stadtviertel und Umgebung

Wenn es um europäische Städte geht, wird es selten besser als Dublin. Die irische Hauptstadt ist die Heimat zahlreicher kultureller Schätze, des weltberühmten Nachtlebens und zahlreicher gastfreundlicher Einheimischer. Von dem Spaß und der Frivolität der Temple Bar bis zur Eleganz und Pracht des The Spire ist dies eine Stadt, die ein Wochenende Ihrer Zeit verdient, idealerweise mehr.
In Dublin leben nur 527.000 Menschen. Es herrscht ein starkes Gemeinschaftsgefühl, das nur dazu dient, die offene und einladende Art der Iren zu bekräftigen. Dublin ist eine geschichtsträchtige Stadt und so etwas wie der Traum eines aufstrebenden Historikers. Das im 13. Jahrhundert erbaute Dublin Castle ist nicht zu übersehen. Tatsächlich ist es auch nicht die St. Patrick's Cathedral mit ihrem 43 Meter hohen Kirchturm.
Dublin ist sicherlich ein ganzjähriges Reiseziel. St. Stephen's Green ist der perfekte Ort für ein Picknick im Sommer und ein Besuch in der Jameson's Distillery wird die Herzmuscheln an einem winterlichen Tag sicher wärmen.
Mit so viel zu sehen, zu tun und zu erleben ist es sicher zu sagen, dass Sie am Ende eines jeden Tages einen Platz brauchen werden, an dem Sie Ihren müden Kopf ausruhen können. Zum Glück gibt es in Dublin viele hervorragende Übernachtungsmöglichkeiten. Erkunden wir also, wo Sie in Dublin übernachten können, damit Sie Ihr irisches Abenteuer planen können.

Temple Bar

Quelle: Madrugada Verde / Shutterstock
Temple Bar, Dublin
Temple Bar ist das Epizentrum von Dublins pulsierendem Nachtleben. Reisende kommen aus allen Ecken der Welt, um sich in einem der berühmten Pubs von Temple Bar auf einen Barhocker zu setzen. Während Sie in der Bar sitzen, können Sie mit Einheimischen und Reisenden gleichermaßen chatten. Live-Musik-Sets von lokalen Musikern werden jeden Abend aufgelegt, und es wäre unhöflich, nicht an ein oder zwei irischen Jigs teilzunehmen. Natürlich wäre ein Besuch in der Temple Bar nicht komplett, wenn man nicht ein halbes Liter "Black Stuff", wie die Einheimischen es nennen, trinken würde. Guinness ist vielleicht Irlands berühmtester Exportartikel und schmeckt wirklich besser, wenn man ihn an der Quelle trinkt.
Abgesehen von den lebhaften Pubs gibt es eine Menge zu sehen, wenn Sie das Viertel Temple Bar in Dublin besuchen. Das unverzichtbare Trio aus der Grafton Street, der Temple Bar und dem Trinity College befindet sich jeweils einen 15-minütigen Spaziergang voneinander entfernt.
Gut für: Partygänger, Jugendliche, Alleinreisende, Touristen, Backpacker
Höhepunkte der Nachbarschaft: Traditionelle Irish Pubs, das Trinity College, die Grafton Street, die Molly Malone Statue, das Dublin Castle und das National Photographic Archive
Hotelempfehlungen:
  • Temple Bar Inn - Im Herzen der Fleet Street gelegen, ist dies ein ideales Hotel im Zentrum von Dublin. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Die Zimmer sind modern und hell eingerichtet. Sie haben kostenfreien Zugang zum Fitnessraum, zum Pool und zur Sauna. Das Trinity College liegt 3 Gehminuten entfernt.
  • The Norseman - The Norseman ist eine traditionelle viktorianische Bar, die 120 Jahre alt ist. Heimelig und gemütlich mit Boutique-Charme bietet Ihnen das The Norseman einen Hauch von Temple Bar-Atmosphäre und sorgt gleichzeitig für eine angenehme und ruhige Nachtruhe für alle. Großartig für Reisende aller Art.
  • The Merchant House - Das 1720 erbaute und 2005 restaurierte Hotel vereint den Charme vergangener Zeiten mit dem häuslichen Komfort der heutigen Zeit. Aufwändige Suiten und bescheidenere, gemütlichere Zimmer stehen zur Verfügung. Das Merchant House ist ideal für romantische Kurzurlaube. Kostenloses WLAN und Frühstück inbegriffen.

O'Connell Street

Quelle: Darren Pierse Kelly / Shutterstock
O'Connell Bridge, Dublin
Die O'Connell Street befindet sich am nördlichen Ufer des legendären Flusses Liffey, der Dublin in nahezu perfekte Hälften teilt. Sie ist das Tor zur oberen Sphäre Dublins. In der O'Connell Street finden Sie typisch irische Pubs, Restaurants und Veranstaltungsorte mit Live-Musik. Als pulsierendes Herz der Hauptstadt ist die O'Connell Street gut an die Bus- und Luas-Linien angebunden, die durch die Innenstadt und darüber hinaus verkehren. Luas ist Dublins Straßenbahn- / Stadtbahnnetz mit einer Länge von über 40 km und eine der kostengünstigsten Möglichkeiten, um diese aufregende Stadt zu erkunden.
Die O'Connell Street ist eine der berühmtesten Straßen Dublins und weist eine Reihe bemerkenswerter Erfolge auf. Es gilt als die breiteste Stadtstraße Europas und beherbergt den "Spire", eine 120 Meter hohe Skulptur, die unbestritten die höchste der Welt ist.
Gut für: Shopaholics, Feinschmecker, Paare, Städter, Backpacker
Höhepunkte der Nachbarschaft: O'Connell-Denkmal, Parnell-Denkmal, St. Mary's Pro-Kathedrale, Turm, James Joyce-Statue, Dubliner Besucherzentrum, Ned Kelly's Casino, Geschäfte in der High Street
Hotelempfehlungen:
  • RIU Plaza - The Gresham - Eines der am besten gelegenen Hotels in ganz Dublin im Herzen der O'Connell Street und nur einen kurzen Spaziergang von Temple Bar entfernt. Mit einer hervorragenden Auswahl an Zimmern mit Bad hat sich The Gresham seine begeisterten Kritiken verdient. Ein traditionelles irisches Frühstück sowie WLAN sind im Preis inbegriffen.
  • Academy Plaza - Modern, stilvoll und elegant - das Academy Plaza ist ein großartiges Hotel für junge Reisende, die im Herzen von Dublin übernachten möchten. Mit einem Restaurant und einer Bar vor Ort sowie einem Fitnesscenter bietet das Academy Plaza alles, was Sie sich wünschen können. Es liegt direkt an der O'Connell Street und ist wunderbar ruhig.
  • Cassidy's Hotel - Dieses Boutique-Hotel ist eines der besten versteckten Juwelen in der O'Connell Street. Das Cassidy's Hotel befindet sich in einem wunderschönen georgianischen Stadthaus und ist ideal für einen romantischen Kurzurlaub. Das Cassidy's Hotel liegt nur wenige Schritte vom Gate und dem Ambassador Theatre entfernt.

Südliches georgisches Dublin

Quelle: 4 kClips / Shutterstock
National Gallery, Dublin
Das südgeorgische Dublin erstreckt sich von St. Stephens Green bis zum Merrion Square und darüber hinaus und ist charmant und reich an Kulturerbestätten. Die mit bunten Türen und verzierten Torbögen geschmückten Stadthäuser sind einige der bekanntesten Wahrzeichen Dublins und in jeder Hinsicht ein perfektes Bild. Das südgeorgische Dublin beherbergt einige der wichtigsten kulturellen Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter die National Concert Hall, die National Gallery of Dublin und das Oscar Wilde House.
Liebhaber exquisiter Architektur und diejenigen, die sich für Irlands turbulente Geschichte interessieren, werden den Aufenthalt im südlichen georgischen Dublin genau vor Augen haben. Obwohl es Beispiele für georgianische Stadthäuser nördlich des Flusses Liffey gibt, befindet sich die am besten erhaltene Architektur südlich der Butt Bridge.
Im Juli und August verkörpern sowohl St. Stephen's Green als auch Merrion Square Park die Gelassenheit der Sommerzeit - falls die irischen Regenwolken in Schach bleiben sollten.
Gut für: Geschichtsliebhaber, Kulturliebhaber, Senioren, Familien
Höhepunkte der Nachbarschaft: Das kleine Museum von Dublin, das irische Nationalmuseum - Archäologie, der Fitzwilliam Square, der Merrion Square Park, St. Stephens Green und das Oscar Wilde House
Hotelempfehlungen:
  • House Hotel - Das House Hotel ist ein gemütliches Hotel in einem klassischen georgianischen Stadthaus, nur 6 Gehminuten vom St. Stephen's Green entfernt. Mit Boutique-Dekor, exzellentem Service und kostenlosem Frühstück eignet sich das House Hotel hervorragend für Reisende aller Art, die sich nach einem Aufenthalt im kulturellen Zentrum von Dublin sehnen.
  • The Dean Dublin - Das Dean verfügt über eine stimmungsvolle Bar und ein Restaurant auf der Dachterrasse mit einer unglaublichen Aussicht auf das Stadtbild von Dublin. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, eine Minibar, einen Flachbild-TV und kostenlose Pflegeprodukte. Das The Dean ist stolz auf seine Boutique und einzigartig und verbindet die historische Architektur des Anwesens nahtlos mit modernen Designelementen.
  • Stauntons on the Green Hotel - Das Stauntons befindet sich in einer Reihe schöner georgianischer Stadthäuser, nur wenige Schritte vom ruhigen St. Stephen's Green und nur wenige Gehminuten von den geschäftigen Sehenswürdigkeiten Dublins entfernt. Das Frühstück ist eines der besten in ganz Dublin.

Donnybrook

Quelle: booking.com
Donnybrook Hall
Im Stadtteil Donnybrook, in dem Generationen alter Familienhäuser leben und der ein starkes Gemeinschaftsgefühl besitzt, gibt es viel Ortsgeschichte zu entdecken.
Unglaublicherweise gibt es auf dem Donnybrook-Friedhof Gräber aus dem 8. Jahrhundert. Dies ist ein Gebiet, das stolz auf seine Geschichte und seine familiären Bindungen ist. Bis zum heutigen Tag ist es eine sichere und gemütliche Gegend für Familien, in der sie während ihres Aufenthalts in Dublin übernachten können. Donnybrook ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut mit dem Stadtzentrum von Dublin verbunden.
Begeisterte Sportfans werden sich für Donnybrook interessieren, da hier Leinster Rugby zu Hause ist. Im Donnybrook Stadium werden oft Last-Minute-Tickets angeboten. Sehen Sie also nach, ob es ein Spiel gibt, wenn Sie ein echtes lokales Erlebnis wünschen. Kiely's Pub ist das Herz der Rugby-Community, und Tag und Nacht finden Sie ein oder zwei Börsianer, die sich über die neuesten Klatsch- und Tratschmeldungen aus den Spielfeldern unterhalten möchten.
Gut für: Familien, Sportfans, Einheimische, Langzeitreisende
Höhepunkte der Nachbarschaft: Aviva Stadium, Donnybrook Stadium, RDS-Hauptarena, Herbert Park, Elm Park Golf- und Sportclub, Kiely's Pub
  • Donnybrook Hall - Donnybrook Hall bietet Ihnen die Ruhe der Vororte mit dem Vorteil des einfachen Zugangs zu den touristischen Hotspots von Dublin. Das familiengeführte, gemütliche und gemütliche Donnybrook Hall verfügt über besonders komfortable Betten und ein hervorragendes hausgemachtes, aus der Region zubereitetes warmes Frühstück. Vorherige Gäste haben es als "außergewöhnlich" beschrieben, was man sich nicht entgehen lassen sollte.
  • Donnybrook Lodge - Dieses niedliche und gemütliche B & B befindet sich im Herzen von Donnybrook und bietet allen ein typisch irisches Willkommen. Besitzer Viola wird dafür sorgen, dass alle Ihre Bedürfnisse erfüllt werden. Die Donnybrook Lodge ist ideal für Reisende mit kleinem Budget in Dublin.
  • Broc House Suites - Die Broc House Suites sind ideal für Familien oder Langzeitreisende, die ein authentisches Zuhause in einem Dubliner Wohnviertel suchen. Jedes Apartment verfügt über ein eigenes Wohnzimmer, eine kompakte, aber voll ausgestattete Küche und ein geräumiges Schlafzimmer. WLAN nutzen Sie in allen Apartments kostenfrei.

Drumcondra

Quelle: booking.com
Das Croke Park Hotel
In Drumcondra befindet sich eines der wichtigsten modernen, kulturellen und historischen Wahrzeichen Dublins: der Croke Park. Inmitten des irischen Unabhängigkeitskrieges war Croke Park Schauplatz eines tragischen Massakers, das für immer als blutiger Sonntag bekannt ist. In jüngster Zeit war der Croke Park Schauplatz kultureller Feierlichkeiten, in denen weltberühmte Bands wie die lokalen Legenden U2 und epische Sportereignisse wie das Six Nations Rugby-Turnier auftraten.
Drumcondra ist ein besonders malerisches Viertel in Dublin, dank des Royal Canal und des Flusses Tolka, die den Vorort von West nach Ost durchqueren. Das Drumcondra gilt zwar nicht als Stadtzentrum, liegt jedoch nur 20 Gehminuten von der O'Connell Street entfernt.
Diese Nachbarschaft wird schnell zu einem Hotspot für Feinschmecker. Vom lokalen Lieblingsrestaurant 104 bis zum San Sab Thai ist für jeden Geschmack etwas dabei. Einer der besten Brunchs der Gegend befindet sich im The Lovely Food Co. in der Drumcondra Road Lower.
Gut für: Feinschmecker, Backpacker, junge Reisende, wie ein lokaler Reisender
Nachbarschaftshighlights - Croke Park Stadion, National Botanic Gardens, GAA Museum, Glasnevin Cemetery Museum
Hotelempfehlungen:
  • Egans House - Erschwinglich, gemütlich und einen 10-minütigen Spaziergang vom Croke Park Stadium entfernt. Egans House ist ein Zuhause für alle. Das klassische Dublin B & B Egans House bietet geräumige und komfortable Zimmer und ein herzhaftes Frühstück, das den perfekten Start in den Tag garantiert.
  • The Croke Park Hotel - Das Croke Park Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Stadion und ist eine zweckmäßige Unterkunftsoption für jedermann. Das preisgünstige The Croke Park Hotel bietet alle Annehmlichkeiten, die Sie sich wünschen können und ist eine Anlaufstelle für Reisende, die die berühmteste Arena Dublins besuchen.
  • Gardiner House - Das Gardiner House bietet erschwingliche Schlafsäle und eine große Auswahl an privaten Zimmern. Privatzimmer sind schnell ausgebucht. Auf der Sonnenterrasse können Sie sich treffen und unterhalten. Ideal für Rucksacktouristen.

Dún Laoghaire

Quelle: Michaela Klevisova / Shutterstock
Dún Laoghaire
Südöstlich des Stadtzentrums von Dublin liegt der malerische Küstenvorort Dún Laoghaire. Die Hafenstadt mit 26.000 Einwohnern ist ein wunderbarer Ort, um jeden Morgen aufzuwachen. Obwohl der Wind in diesem Teil von Dublin besonders im Winter kalt weht, wird die lebhafte Luft durch die Vielzahl phänomenaler Fisch- und Pommes-Frites-Läden mehr als ausgeglichen. Frisch gefangen und liebevoll zubereitet, müssen die Fish and Chips von Dún Laoghaire während Ihres Aufenthalts einfach probiert werden.
Dún Laoghaire ist ein traditionelles Fischerdorf, in dem Besucher im National Maritime Museum of Ireland, das sich auf der Haigh Terrace befindet, mehr über das maritime Erbe der Region erfahren können. In Dún Laoghaire gibt es Dutzende von unabhängigen Läden und Kunsthandwerksläden, die vom jährlichen Zustrom von Touristen abhängig sind.
Wenn Sie sich mutig fühlen, können Sie ein Bad in der Irischen See nehmen. Einer der beliebtesten Badeplätze vor Dún Laoghaire ist The Forty Foot.
Gut für: Naturliebhaber, Aktivreisende, Kulturliebhaber
Höhepunkte der Nachbarschaft: Nationales Schifffahrtsmuseum von Irland, East Pier, The People's Park, Durchstöbern Sie die über 200 Geschäfte.
Hotelempfehlungen:
  • Royal Marine Hotel - Das Royal Marine bietet ein unglaubliches Preis-Leistungs-Verhältnis und einen hervorragenden Service. Das Royal Marine liegt nur 2 Gehminuten vom DART-Bahnhof entfernt, der Sie mit dem Stadtzentrum von Dublin verbindet. Es gibt eine Vielzahl von Zimmertypen, die stilvoll und geräumig sind - Suiten sind ebenfalls erhältlich.
  • Das Haddington House - Haddington House bietet seinen Gästen alles, was sie sich während ihres Aufenthalts in Dublin wünschen können: eine gute Anbindung an das Stadtzentrum, kostenloses WLAN und exzellenten Service. Es herrscht eine entspannte und einladende Atmosphäre, in der sich die Gäste wohl fühlen und dem Rhythmus dieses Küstenviertels in Irland folgen.
  • Ferry House Bed & Breakfast - Ein malerisches und charmantes familiengeführtes B & B im Zentrum von Dún Laoghaire. Das Anwesen selbst wurde 1860 erbaut und der Charme der alten Welt ist bis heute im Hotel erhalten geblieben. Das Ferry House bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis und verfügt über Zweibett-, Doppel- und Familienzimmer.

Howth

Quelle: Libor Klimek / Shutterstock
Howth Harbour Leuchtturm
Östlich von Dublin und genau nördlich von Dún Laoghaire gelegen, ist Howth ein perfektes irisches Dorf, das gelinde gesagt verträumt ist. Die Howth-Halbinsel ist eine der fotogensten Landschaften im Osten Irlands, und das Howth-Dorf selbst ist reich an rustikalem Charme. Das Wahrzeichen dieses ländlichen Weilers ist das Howth Castle, das als eines der bestgehüteten Geheimnisse Dublins gilt.
In Bezug auf Dinge zu tun und Orte zu erkunden, ist Howth ein Viertel ideal für Reisende, die die Natur genießen. Howth Castle beherbergt weitläufige Rhododendrongärten, die im März in voller Blüte stehen und bis Juni weiter blühen.
Naturliebhaber werden Ireland's Eye sicherlich schon auf ihrer Liste der Pflichtbesuche haben. Diese von Menschen unbewohnte Insel bietet Seevögeln aller Art, darunter Kormorane, Eissturmvögel, Möwen und mehr, ein umfassendes Schutzgebiet.
Gut für: Paare, Senioren, Naturliebhaber, Landbumpkins
Höhepunkte der Nachbarschaft: Howth Castle, Irlands Auge, Dublin Bay Lighthouse, St. Mary's Abbey, Martello-Turm
Hotelempfehlungen:
  • König Sitric - Einen Blick aufs Meer zu solch einem erschwinglichen Preis zu bekommen, ist anderswo in Europa fast unbekannt. King Sitric ist bekannt für sein hauseigenes Fischrestaurant - der Hummer ist sehr begehrt. Gemütlich, gemütlich und mit einem kostenlosen Frühstück ist King Sitric ideal für alle.
  • Tara Hall - Himmelbetten, Meerblick, exquisites Dekor - Liebhaber der schönen Dinge des Lebens werden sich in Tara Hall verlieben. Ob Sie eine Nacht oder eine Woche in der Tara Hall bleiben, Elaine und das Team werden Sie wie Könige behandeln. Die perfekte Wahl für einen romantischen Kurzurlaub in Dublin.
  • Howth Village Apartment - Das Howth Village Apartment bietet Platz für bis zu sechs Gäste pro Nacht und ist ein echtes Zuhause in der Ferne. Das Howth Village Apartment erwartet Sie mit einer Küche und einer Waschmaschine über dem beliebten Restaurant The House. Gastgeber Karl kann Ihnen bei der Organisation aller Arten von Aktivitäten behilflich sein, vom Wandern bis zum Segeln.